-
1 Branta bernicla
—1. LAT Branta bernicla ( Linnaeus)2. RUS чёрная казарка f3. ENG brant, brent goose4. DEU Ringelgans f5. FRA bernache f [barnache f bernacle f ] cravantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Branta bernicla
-
2 Branta bernicla
ENG brent gooseNLD rotgansGER RingelgansFRA bernache cravant -
3 Branta bernicla bernicla
ENG white-bellied Brant -
4 Branta bernicla hrota
NLD witbuikrotgans -
5 Branta bernicla nigricans
ENG black brantNLD zwarte rotgans -
6 чёрная казарка
-
7 goose
goose гусьAmerican white-fronted goose белолобый американский гусь, Anser albifrons frontalisAthabaska Canada goose атабасская казарка, Branta canadensis parvipesbar-headed goose горный гусь, Anser indicusbarnacle goose белощёкая казарка, Branta leucopsisbean goose гуменник, Anser fabalisblue (snow) goose голубой гусь, Chen caerulescensbrant goose чёрная казарка, Branta berniclabrent goose чёрная казарка, Branta berniclacackling goose малая канадская казарка, Branta canadensis minimaCanada goose канадская казарка, Branta canadensisCape Barren goose куриный гусь, Cereopsis novaehollandiaeCentral Canada goose канадская внутриматериковая казарка, Branta canadensis interiordwarf goose карликовый гусь, NettapusEgyptian goose египетский гусь, Adopochen aegyptiacaember goose полярная гагара, черноклювая гагара, Gavia immeremperor goose белошей, Philacte canagicagray(lag) goose серый гусь, Anser ansergreater snow goose голубой атлантический гусь, Anser caerulescens atlanticusHawaiian goose гавайская казарка, нене, Branta sandvicensislaughing goose белолобый гусь, Anser albifronslesser snow goose голубой северный гусь, Anser caerulescens hyperboreuslesser white-fronted goose пискулька, Anser erythropusmagpie goose полулапчатый гусьmaned goose австралийская косматая утка, Chenonetta jubataMother Carey's goose гигантский буревестник, Macronectes giganteuspied goose белолобый гусь, Anser albifronspink-footed goose короткоклювый гуменник, Anser fabalis brachyrhynchospygmy goose карликовый гусь, Nettapusrat goose чёрная казарка, Branta berniclared-breasted goose краснозобая казарка, Branta ruficollisRichardson's goose восточноканадская казарка, Branta canadensis hutchinsiirode goose, rood goose чёрная казарка, Branta berniclaRoss's (snow) goose гусь Росса, Anser rossiiSandwich Island goose гавайская казарка, нене, Branta sandvicensisshort-billed goose короткоклювый гуменник, Anser fabalis brachyrhynchossolan goose олуша, Sulaspur-winged goose шпорцевый гусь, Plectropterus gambensisswan goose сухонос, Anser cygnoidestule goose белолобый гусь Гамбелла, Anser albifrons gambellitundra Canada goose тундряная канадская казарка, Branta canadensis leucopareiaWestern Canada goose западноканадская казарка, Branta canadensis occidentaliswhite-fronted goose белолобый гусь, Anser albifronsEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > goose
-
8 чёрная казарка
1) Biology: brent goose (Branta bernicla), rat goose (Branta bernicla), rode goose (Branta bernicla), rood goose (Branta bernicla)2) Ornithology: brant (Branta bernicla), brant goose (Branta bernicla) -
9 казарка чёрная
n1) gener. Barnaclesgans, Ringelgans (Brantabernicia)2) zool. Baumgans, Bernakelgans (Branta bernicla), Bernikelgans (Branta bernicla), Rottgans (Branta bernicla) -
10 чёрная казарка
adjornit. barnache cravant (Branta bernicla), bernache cravant (Branta bernicla), bernacle cravant (Branta bernicla) -
11 brant goose
[ˌbrænt'guːs]1) Общая лексика: казарка чёрная (Branta bernicla)2) Орнитология: чёрная казарка (Branta bernicla) -
12 Ringelgans
f1. brant [Branta bernicla]2. brent3. brent goose [Branta bernicla] -
13 oca
f (pl -che) f goose* * *oca s.f.1 goose*: oca giovane, gosling; oca maschio, gander; ci hanno servito una squisita oca farcita, they gave us a delicious stuffed goose // (zool.): oca canadese, ( Branta canadensis) grey-goose; oca colombaccio, ( Branta bernicla) brent (-goose); oca delle nevi, polare, ( Anser caerulescens) wavy (o wavey o pop. snow) goose; oca facciabianca, ( Branta leucopsis) barnacle-goose; oca selvatica, ( Anser anser) grey-goose (o greylag o wild-goose) // penna d'oca, goose quill // cuscino di piumino d'oca, feather pillow // gioco dell'oca, game similar to snakes and ladders // camminavano in fila come le oche, they were walking in Indian file // ecco fatto il becco all'oca!, that's that finished! // (bot.) piè d'oca, ( Chenopodium urbicum) goosefoot // (mil.) passo dell'oca, goosestep // (mecc.) collo d'oca, gooseneck; a collo d'oca, goosenecked2 ( persona stupida) (silly) goose, simpleton: non è un'oca come credi, she is not as naive (o not such a goose) as you think; non fare l'oca, don't be such a goose; quell'oca ha dimenticato di spegnere il gas, that silly goose has forgotten to turn the gas off.* * *1) zool. goose*2) (ragazza stupida) goose*oca giuliva — colloq. spreg. bimbo, silly goose
* * *ocapl. oche /'ɔka, 'ɔke/sostantivo f.1 zool. goose* -
14 brant
[brænt]1) Общая лексика: высокий, горделивый, крутой и гладкий, прямой3) Орнитология: казарка (разговорное сокращение от Brant goose), чёрная казарка (Branta bernicla) -
15 brent goose
1) Биология: чёрная казарка (Branta bernicla) -
16 brant goose
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brant goose
-
17 brant goose
-
18 Barnaclesgans
fказарка чёрная (Branta bernicla L.) -
19 Baumgans
f зоол.казарка чёрная (Branta bernicla L.) -
20 Ringelgans
См. также в других словарях:
Branta bernicla — Saltar a navegación, búsqueda ? Barnacla carinegra Estado de conservación … Wikipedia Español
Branta bernicla — Ringelgans Ringelgans (Branta bernicla bernicla) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Branta bernicla — Bernache cravant Bernache cravant … Wikipédia en Français
Branta bernicla — Brand goose Brand goose [Prob. fr. 1st brand + goose: cf. Sw. brandg[*a]s. Cf. {Brant}.] (Zo[ o]l.) A species of wild goose ({Branta bernicla}) usually called in America {brant}. See {Brant}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Branta bernicla — Brant Brant (br[a^]nt), n. [Cf.{Brand goose}, {Brent}, {Brenicle}.] (Zo[ o]l.) A species of wild goose ({Branta bernicla}) called also {brent} and {brand goose}. The name is also applied to other related species. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Branta bernicla — paprastoji berniklė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Branta bernicla angl. Brent Goose vok. Ringelgans … Paukščių anatomijos terminai
Branta bernicla — paprastoji berniklė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Branta bernicla angl. brent goose vok. Ringelgans, f rus. чёрная казарка, f pranc. bernache cravant, f ryšiai: platesnis terminas – berniklės … Paukščių pavadinimų žodynas
Branta bernicla — … Википедия
Branta bernicla — Knortegås … Danske encyklopædi
Branta bernicla — noun the best known variety of brant goose • Syn: ↑common brant goose • Hypernyms: ↑brant, ↑brant goose, ↑brent, ↑brent goose … Useful english dictionary
Branta — Pour les articles homonymes, voir Bernache (vin) … Wikipédia en Français